| A | ||||
|
aorta abdominalis | - | aorta břišní |
|
|
aorta ascendens | - | aorta vzestupná |
|
|
aorta břišní | - | aorta abdominalis |
|
|
aorta vzestupná | - | aorta ascendens |
|
|
apendix, přívěsek, červovitý přívěsek | - | appendix |
|
|
appendix | - | apendix, přívěsek, červovitý přívěsek |
|
|
arcus aortae | - | obloukovité ohnutí srdečnice |
|
|
arcus zygomaticus | - | oblouk jařmový, lícní |
|
|
arteria | - | artérie, tepna | |
|
arteria brachialis | - | tepna brachiální, pažní |
|
|
arteria femoralis | - | tepna femorální, stehenní |
|
|
arteria hepatica | - | tepna hepatální, jaterní |
|
|
arteria pulmonalis | - | tepna pulmonální, plícnice |
|
|
arteria renalis | - | tepna renální, vřetenní |
|
|
artérie, tepna | - | arteria | |
|
atlas | - | nosič, první krční obratel |
|
| B | ||||
|
bubínek (ušní) | - | timpanic membrane |
|
| C | ||||
|
capsula articularis | - | pouzdro kloubní |
|
|
cartilago cricoides | - | chrupavka prstencová |
|
|
cartilago epiglottidis | - | chrupavka htranové příklopky |
|
|
cartilago thyroides | - | chrupavka štítná |
|
|
cartilago trachealis | - | chrupavka průdušnicová |
|
|
cavum articulare | - | dutina kloubní |
|
|
cavum oris | - | dutina ústní |
|
|
cerebrum | - | mozek |
|
|
clavicula | - | klavikula, klíční kost, klíček |
|
|
cochlea | - | kochlea; hlemýžďovitá část kostěného bludištěskalní kosti ve tvaru ulity hlemýždě |
|
|
cochlear nerve | - | nerv sluchově rovnovážný |
|
|
colon ascendens | - | tračník vzestupný |
|
|
colon sigmoideum | - | tračník esovitý, esovitá klička |
|
|
colon transversum | - | tračník příčný |
|
|
columna vertebralis | - | páteř |
|
|
concha nasalis inferior | - | skořepa nosní ? |
|
|
concha nasalis media | - | skořepa nosní ? |
|
|
concha nasalis superior | - | skořepa nosní ? |
|
|
corpus maxillae | - | tělo horní čelisti |
|
|
corpus sterni | - | tělo kosti hrudní |
|
|
corpus ventriculi | - | tělo žaludku |
|
|
cranium | - | lebka |
|
| Č | ||||
|
čéška; největší sesamská kůstka ve šlaše čtyřhlavého svalu | - | patella |
|
| D | ||||
|
distální, poslední článek prstu | - | phalanx distalis |
|
|
dolní čelist, sanice | - | mandibula |
|
|
dolní dutá žíla | - | vena cava inferior |
|
|
ductus cysticus | - | vývod žlučníku |
|
|
ductus deferens | - | semenovod, chámovod |
|
|
ductus hepaticus | - | vývod jaterní |
|
|
ductus choledochus | - | žlučovod (společný) |
|
|
ductus pancreaticus | - | vývod slinivky břišní |
|
|
ductus parotideus | - | vývod žlázy příušní, vývod příušnicový |
|
|
ductus thoracicus | - | mízovod hrudní |
|
|
duodenum | - | dvanáctník |
|
|
dutina čelní | - | sinus frontalis |
|
|
dutina klínová | - | sinus sphenoidalis |
|
|
dutina kloubní | - | cavum articulare |
|
|
dutina ústní | - | cavum oris |
|
|
dvanáctník | - | duodenum |
|
| E | ||||
|
epicardium | - | epikard, serosní blána; pokrývá srdce a část velkých cén v osrdečníku |
|
|
epikard, serosní blána; pokrývá srdce a část velkých cén v osrdečníku | - | epicardium |
|
|
esofagus, jícen | - | esophagus |
|
|
esophagus | - | esofagus, jícen |
|
|
external ear canal | - | zvukovod |
|
| F | ||||
|
facies gastrica | - | plocha žaludeční |
|
|
facies renalis | - | plocha renální, ledvinová |
|
|
falanx, falanga, článek prstu | - | phalanx |
|
|
femur | - | kost stehenní, stehno |
|
|
fibula | - | lýtková kost |
|
|
foramen obturatum | - | otvor mezi kostí sedací a kostí stydkou |
|
| G | ||||
|
glandula parotis | - | žláza příušní |
|
|
glandula sublingualis | - | žláza podjazyková |
|
|
glandula submandibularis | - | žláza podčelistní |
|
| H | ||||
|
hepar | - | játra |
|
|
holeň, kost holenní | - | tibia |
|
|
horní dutá žíla | - | vena cava superior |
|
|
hrbol čelní | - | tuber frontale |
|
|
hrtan | - | larynx |
|
|
hrudník, hrudní koš | - | thorax |
|
|
humerus | - | kost pažní |
|
| CH | ||||
|
chrupavka htranové příklopky | - | cartilago epiglottidis |
|
|
chrupavka prstencová | - | cartilago cricoides |
|
|
chrupavka průdušnicová | - | cartilago trachealis |
|
|
chrupavka štítná | - | cartilago thyroides |
|
| I | ||||
|
incus | - | kovadlinka |
|
|
ischium | - | zadek, zadnice |
|
| J | ||||
|
játra | - | hepar |
|
|
jazyk | - | lingua |
|
|
jejunum | - | jejunum, lačník |
|
|
jejunum, lačník | - | jejunum |
|
| K | ||||
|
kladívko, sluchová kůstka | - | malleus |
|
|
klavikula, klíční kost, klíček | - | clavicula |
|
|
kochlea, hlemýžďovitá část kostěného bludištěskalní kosti ve tvaru ulity hlemýždě | - | cochlea |
|
|
konečník | - | rectum |
|
|
kost hákovitá | - | os hamatum |
|
|
kost hlavatá | - | os capitatum |
|
|
kost hráškovitá | - | os pisiforme |
|
|
kost hrudní | - | sternum |
|
|
kost jařmová, lícní | - | os zygomaticum |
|
|
kost křížová | - | os sacrum |
|
|
kost loďkovitá | - | os scaphoideum |
|
|
kost loketní | - | ulna |
|
|
kost nosní | - | os nasale |
|
|
kost pánevní | - | os coxae |
|
|
kost pažní | - | humerus |
|
|
kost poloměsíčitá | - | os lunatum |
|
|
kost slzná | - | os lacrimale |
|
|
kost stehenní, stehno | - | femur |
|
|
kost stydká | - | os pubis |
|
|
kost temenní | - | os parietale |
|
|
kost trojhranná | - | os triquetrum |
|
|
kost vřetení | - | radius |
|
|
kosti prstů ruky | - | ossa digitorum manus |
|
|
kosti zápěstní | - | ossa capri |
|
|
kosti záprstní | - | ossa metacapri |
|
|
kostní vnější otvor zvukový | - | porus acusticus externus asseus |
|
|
kovadlinka | - | incus |
|
| L | ||||
|
lalok čelní | - | lobus frontalis |
|
|
lalok spánkový | - | lobus temporalis |
|
|
lalok temenní | - | lobus perietalis |
|
|
lalok týlní | - | lobus occipitalis |
|
|
larynx | - | hrtan |
|
|
lebka | - | cranium |
|
|
ledvina | - | ren |
|
|
ligamentum collaterale | - | vaz pobočný |
|
|
ligamentum cruciatum | - | vaz zkřížený |
|
|
lingua | - | jazyk |
|
|
lobus frontalis | - | lalok čelní |
|
|
lobus occipitalis | - | lalok týlní |
|
|
lobus perietalis | - | lalok temenní |
|
|
lobus temporalis | - | lalok spánkový |
|
|
lýtková kost | - | fibula |
|
| M | ||||
|
malleus | - | kladívko, sluchová kůstka |
|
|
mandibula | - | dolní čelist, sanice |
|
|
manubrium sterni | - | rukověť hrudní kosti |
|
|
meniscus | - | meniskus, kloubní ploténka; chrupavčitá poloměsíčitá ploténka kloubu, spojená na obvodu s kloubním pouzdrem | |
|
meniscus lateralis | - | meniskus zevní |
|
|
meniscus medialis | - | meniskus vnitřní |
|
|
meniskus vnitřní | - | meniscus medialis |
|
|
meniskus zevní | - | meniscus lateralis |
|
|
meniskus, kloubní ploténka; chrupavčitá poloměsíčitá ploténka kloubu, spojená na obvodu s kloubním pouzdrem | - | meniscus | |
|
mízovod hrudní | - | ductus thoracicus |
|
|
močovod | - | ureter |
|
|
mozek | - | cerebrum |
|
|
musculus | - | sval | |
|
musculus bucinator | - | sval trubačový |
|
|
musculus deltoideus | - | sval deltový |
|
|
musculus gastrocnemius | - | sval lýtkový |
|
|
musculus gracilis | - | sval štíhly |
|
|
musculus masseter | - | sval žvýkací |
|
|
musculus nasalis | - | sval nosní |
|
|
musculus pectineus | - | sval hřebenový |
|
|
musculus plantaris | - | sval chodidlový |
|
|
musculus planteris | - | sval chodidlový |
|
|
musculus pyramidalis | - | sval jehlanovitý |
|
|
musculus rectus abdominis | - | sval přímý břišní |
|
|
musculus temporalis | - | sval spánkový |
|
|
musculus trapezius | - | sval trapezový, lichoběžníkový, kápový |
|
|
myocardium | - | myokard, srdeční svalovina |
|
|
myokard, srdeční svalovina | - | myocardium |
|
| N | ||||
|
nerv sluchově rovnovážný | - | cochlear nerve |
|
|
nosič, první krční obratel | - | atlas |
|
| O | ||||
|
oblouk jařmový, lícní | - | arcus zygomaticus |
|
|
obloukovité ohnutí srdečnice | - | arcus aortae |
|
|
obratel lumbální, bederní (L) | - | vertebra lumbalis |
|
|
obratel torakální, hrudní (Th) | - | vertebra thoracica |
|
|
os capitatum | - | kost hlavatá |
|
|
os coxae | - | kost pánevní |
|
|
os hamatum | - | kost hákovitá |
|
|
os lacrimale | - | kost slzná |
|
|
os lunatum | - | kost poloměsíčitá |
|
|
os nasale | - | kost nosní |
|
|
os parietale | - | kost temenní |
|
|
os pisiforme | - | kost hráškovitá |
|
|
os pubis | - | kost stydká |
|
|
os sacrum | - | kost křížová |
|
|
os scaphoideum | - | kost loďkovitá |
|
|
os triquetrum | - | kost trojhranná |
|
|
os zygomaticum | - | kost jařmová, lícní |
|
|
ossa capri | - | kosti zápěstní |
|
|
ossa digitorum manus | - | kosti prstů ruky |
|
|
ossa metacapri | - | kosti záprstní |
|
|
otvor mezi kostí sedací a kostí stydkou | - | foramen obturatum |
|
| P | ||||
|
pánev | - | pelvis |
|
|
pánvička ledvinná | - | pelvis renalis |
|
|
patella | - | čéška; největší sesamská kůstka ve šlaše čtyřhlavého svalu |
|
|
páteř | - | columna vertebralis |
|
|
pelvis | - | pánev |
|
|
pelvis renalis | - | pánvička ledvinná |
|
|
phalanx | - | falanx, falanga, článek prstu |
|
|
phalanx distalis | - | distální, poslední článek prstu |
|
|
phalanx media | - | střední článek prstu |
|
|
plocha renální, ledvinová | - | facies renalis |
|
|
plocha žaludeční | - | facies gastrica |
|
|
porus acusticus externus asseus | - | kostní vnější otvor zvukový |
|
|
pouzdro kloubní | - | capsula articularis |
|
|
processus mastoideus ossis temporalis | - | výběžek soscovitý kosti spánkové |
|
|
processus xiphoideus | - | výběžek mečovitý |
|
|
prostata | - | prostata, žláza předstojná |
|
|
prostata, žláza předstojná | - | prostata |
|
|
průdušnice | - | trachea |
|
|
předsíň vnitřního ucha | - | vestibule |
|
|
přepážka komor, mezikomorová | - | septum interventriculare |
|
|
pyramida ledvinová | - | pyramidis renalis |
|
|
pyramidis renalis | - | pyramida ledvinová |
|
| R | ||||
|
radius | - | kost vřetení |
|
|
rectum | - | konečník |
|
|
ren | - | ledvina |
|
|
rukověť hrudní kosti | - | manubrium sterni |
|
| S | ||||
|
scapula | - | skapula, lopatka |
|
|
semenovod, chámovod | - | ductus deferens |
|
|
septum interventriculare | - | přepážka komor, mezikomorová |
|
|
sinus frontalis | - | dutina čelní |
|
|
sinus sphenoidalis | - | dutina klínová |
|
|
skapula, lopatka | - | scapula |
|
|
skořepa nosní ? | - | concha nasalis media |
|
|
skořepa nosní ? | - | concha nasalis inferior |
|
|
skořepa nosní ? | - | concha nasalis superior |
|
|
skvama, šupina kosti spánkové | - | squama temporalis |
|
|
squama temporalis | - | skvama, šupina kosti spánkové |
|
|
stapes | - | třmen, třmínek; nejmenší ze sluchových kůstek |
|
|
sternum | - | kost hrudní |
|
|
střední článek prstu | - | phalanx media |
|
|
sutura coronaria | - | šev koronární, věnčitý; mezi kostí čelní a temenní |
|
|
sval | - | musculus | |
|
sval deltový | - | musculus deltoideus |
|
|
sval hřebenový | - | musculus pectineus |
|
|
sval chodidlový | - | musculus plantaris |
|
|
sval chodidlový | - | musculus planteris |
|
|
sval jehlanovitý | - | musculus pyramidalis |
|
|
sval lýtkový | - | musculus gastrocnemius |
|
|
sval nosní | - | musculus nasalis |
|
|
sval přímý břišní | - | musculus rectus abdominis |
|
|
sval spánkový | - | musculus temporalis |
|
|
sval štíhly | - | musculus gracilis |
|
|
sval trapezový, lichoběžníkový, kápový | - | musculus trapezius |
|
|
sval trubačový | - | musculus bucinator |
|
|
sval žvýkací | - | musculus masseter |
|
| Š | ||||
|
šev koronární, věnčitý; mezi kostí čelní a temenní | - | sutura coronaria |
|
| T | ||||
|
tělo horní čelisti | - | corpus maxillae |
|
|
tělo kosti hrudní | - | corpus sterni |
|
|
tělo žaludku | - | corpus ventriculi |
|
|
tepna brachiální, pažní | - | arteria brachialis |
|
|
tepna femorální, stehenní | - | arteria femoralis |
|
|
tepna hepatální, jaterní | - | arteria hepatica |
|
|
tepna pulmonální, plícnice | - | arteria pulmonalis |
|
|
tepna renální, vřetenní | - | arteria renalis |
|
|
thorax | - | hrudník, hrudní koš |
|
|
tibia | - | holeň, kost holenní |
|
|
timpanic membrane | - | bubínek (ušní) |
|
|
tračník esovitý, esovitá klička | - | colon sigmoideum |
|
|
tračník příčný | - | colon transversum |
|
|
tračník vzestupný | - | colon ascendens |
|
|
trachea | - | průdušnice |
|
|
třmen, třmínek; nejmenší ze sluchových kůstek | - | stapes |
|
|
tuber frontale | - | hrbol čelní |
|
| U | ||||
|
ulna | - | kost loketní |
|
|
ureter | - | močovod |
|
| V | ||||
|
váček semenný | - | vesicula seminalis |
|
|
vaz pobočný | - | ligamentum collaterale |
|
|
vaz zkřížený | - | ligamentum cruciatum |
|
|
vena | - | véna, žíla | |
|
vena brachiocephalica | - | žíla hlavověkrční |
|
|
vena cava inferior | - | dolní dutá žíla |
|
|
vena cava superior | - | horní dutá žíla |
|
|
vena cephalica | - | žíla hlavová |
|
|
vena femoralis | - | žíla stehenní |
|
|
vena lienalis | - | žíla slezinná |
|
|
vena portae | - | žíla vrátnicová, vrátnice |
|
|
vena renalis | - | žíla ledvinná |
|
|
véna, žíla | - | vena | |
|
ventriculus | - | žaludek |
|
|
vertebra lumbalis | - | obratel lumbální, bederní (L) |
|
|
vertebra thoracica | - | obratel torakální, hrudní (Th) |
|
|
vesica fellea | - | žlučník |
|
|
vesicula seminalis | - | váček semenný |
|
|
vestibule | - | předsíň vnitřního ucha |
|
|
výběžek mečovitý | - | processus xiphoideus |
|
|
výběžek soscovitý kosti spánkové | - | processus mastoideus ossis temporalis |
|
|
vývod jaterní | - | ductus hepaticus |
|
|
vývod slinivky břišní | - | ductus pancreaticus |
|
|
vývod žlázy příušní, vývod příušnicový | - | ductus parotideus |
|
|
vývod žlučníku | - | ductus cysticus |
|
| Z | ||||
|
zadek, zadnice | - | ischium |
|
|
zvukovod | - | external ear canal |
|
| Ž | ||||
|
žaludek | - | ventriculus |
|
|
žíla hlavová | - | vena cephalica |
|
|
žíla hlavověkrční | - | vena brachiocephalica |
|
|
žíla ledvinná | - | vena renalis |
|
|
žíla slezinná | - | vena lienalis |
|
|
žíla stehenní | - | vena femoralis |
|
|
žíla vrátnicová, vrátnice | - | vena portae |
|
|
žláza podčelistní | - | glandula submandibularis |
|
|
žláza podjazyková | - | glandula sublingualis |
|
|
žláza příušní | - | glandula parotis |
|
|
žlučník | - | vesica fellea |
|
|
žlučovod (společný) | - | ductus choledochus |
|
|
|